The Swans' push for a maiden premiership came to an end on Saturday with a 13.5 (83) to 8.3 (51) defeat at the hands of all-conquering North Melbourne.
It brought down the curtain on what was a positive campaign for the women's team despite them being caught in the crossfire of the Pullman Hotel scandal.
A police investigation cleared four Swans men's players following allegations of sexual assault by three women.
"The maturity of our group to handle any form of adversity is credit to them," O'Riordan said.
"I am immensely proud. I talk about it every week, how proud I am of the group and how proud I am to coach them.
"Every time they pull on a Swans jumper it means something to them. Regardless of what happened throughout the year, it means something to our group.
"They've really leant into that this year and the meaning and significance of wearing the red and white.
"Their ability to handle adversity is probably what I'm most proud of, whether it's on-field or off-field."
Sydney had never previously reached a preliminary final and fell six goals in arrears before half time on Saturday as North flexed their considerable muscle.
But Chloe Molloy inspired a fightback with three goals in a matter of minutes and the Swans got back within two straight kicks of the reigning premiers before ultimately falling short.
"We're shattered, but that's natural," O'Riordan said.
"I'm disappointed for the group but immensely proud of the way they play every week.
"The level of intent and desire to represent the Swans jumper and what it means is something that I definitely don't take for granted."
The Swans' defeat could mean the end of Zippy Fish's time in Sydney as the young midfield star, who has been strongly linked to Fremantle, considers a move home to Western Australia.
"I hope not. Zippy's an outstanding player and I've always said we want Zippy at our footy club," O'Riordan said..
"I'm sure that will work itself out in the coming weeks but we love Zippy."
1800 RESPECT (1800 737 732)
National Sexual Abuse and Redress Support Service 1800 211 028