A judge has paused the prosecution of a woman charged with the attempted murder of Rihanna and more than a dozen other felonies and sent the case to a mental health court that will determine whether she is competent to stand trial.